Продолжаем путешествие по регионам России, которые обладают своими собственными диалектами. Сможете ли вы ответить на наши следующие 12 вопросов об интересных словечках из российских глубинок? :)
Тест: Бордюр или все-таки поребрик? Еще 12 любопытных вопросов о диалектах России (Часть 2)
1. Итак, сегодня мы начнем с Башкирии! Местные любят подперчить свою речь эмоциональным выражением "полный аптраган!” Что оно значит?
Отвратительное зрелище!
Какой кошмар!
Стыд и позор!
2. А "сабантуй" в переводе с местного диалекта обозначает...
аферу
пьянку-гулянку
сборище
3. Перемещаемся в Брянскую область. Как местные жители называют этот незаменимый в борще и винегрете компонент?
Бурак
Клубница
Усатка
4. А как они назовут лук-лучок? :)
Многодежкой
Слезуном
Барабулей
5. "Гардеман" в Брянской области - это, разумеется,...
самогон
калитка
ватник
6. А словом "сморщ" здесь почему-то называют...
картошку
старенького дедушку
борщ
7. Прибываем в Приморский край! Как думаете, что жители Дальнего Востока величают "чифаньками"?
Парикмахерские
Забегаловки
Аптеки
8. "Пожать краба" на местном говоре значит...
пожать руку
полакомиться морепродуктами
отправиться на нелегальную рыбалку
9. Кого в Приморском крае именуют "чайкой"?
Того, кто мусорит в неположенных местах
Мечтателя
Любителя халявы
10. Наконец мы добрались до Волгоградской области! Ни за что не поверите, что волгоградцы называют колясочкой :) Ваши идеи?
Сахарницу
Пачку сигарет
"Кругляш" колбасы
11. Селедку в Волгоградском крае гордо величают...
залом
жестянкой
рыцарем
12. А сушеные груши здесь именуют...
бабульками
тряпочками
дульками
Надеемся, что наш тест вам показался интересным и познавательным! :)
Если вам нравится проходить тесты про Россию, то рекомендуем вам вот эту образовательную викторину, где вам нужно попытаться отличить фотографии с Родины от заграницы.