Эта статья создана пользователем Онедио. Со стороны редакции изменений не было. Вы тоже можете создавать свои статьи на нашем сайте.
Когда Леа Салонга одолжила свой голос принцессе «Жасмин» в 1992 году в анимационном фильме «Аладдин», она и не подозревала, что ей выпадет возможность еще раз побывать диснеевской прицессой. Однако шесть лет спустя ей вновь представилась такая возможность – она озвучила другую героиню Disney – Мулан.
Сегодня она научит нас тому, что значит быть диснеевской принцессой в реальной жизни.
Источник: https://www.buzzfeed.com/annamendoza/imp...
Когда Салонга выбрали, чтобы петь за Жасмин в «Аладдине», она играла на Бродвее в постановке «Мисс Сайгон». После прослушивания и демо-записи, на настоящую студийную запись ушел всего один день.
«За ночь до этого я отдыхала и пыталась не волноваться. Помню, я пошла в студию звукозаписи, чтобы записаться со всем этим огромным оркестром, это было за несколько дней до моего 21-го дня рождения. Все прошло замечательно! Там были режиссеры и музыканты. Все прошло очень быстро, но я отлично провела время».
Несмотря на то, что со дня выхода «Аладдина» прошло уже 25 лет, Салонга все еще просят спеть «A Whole New World». И часто. Однако она говорит, что совсем не против.
«Не думаю, что эта песня мне когда-либо надоест. Что мне нравится в Disney - это то, что каждый актер, который принимал участие в создании мультфильмов, получает частичку их бессмертия. «A Whole New World» звучит повсеместно и приятно думать, что те полторы минуты, что мой голос слышно в мультфильме, стали столь знакомыми для фанатов».
Салонга говорит, что даже не знала, что Disney проводит прослушивание на певческий голос для Жасмин.
«В это время я играла в «Мисс Сайгон», и многие девушки из шоу уже прослушивались на эту роль. Я подумала: «О чем они вообще говорят?!» Затем я увидела на доске объявлений на служебном входе записку для меня от директора по кастингу «Аладдин», в которой говорилось: «Мы искали вас. Пожалуйста, свяжитесь с нами». Так что я сходила на прослушивание и спела «Part of your World» из «Русалочки».
В анимационных фильмах не обязательно быть похожим на героя, чтобы сыграть его.
«Они не смотрели на меня… они сказали: «Нам не нужно смотреть на ваше лицо, только слышать вас голос». И я подумала: «Просто фантастика!» Ведь нет никакого давления. И я могу все усилия направить на пение. После этого Алан Менкен, композитор, подошел к фортепиано, повысил тональность на пол ступени и попросил меня спеть еще. Он все повышал и повышал, чтобы увидеть мой диапазон».
Несмотря на то, что Салонга поучаствовала в создании двух диснеевских песен, существует и множество других, которые она хотела бы спеть.
« “A Drem You Wish Your Heart Makes” из «Золушки»… “Once Upon A Dream” из «Спящей красавицы»… “Part of your World” из «Русалочки». Из новых – “At Last I See The Light” из «Рапунцель» было бы здорово спеть! На самом деле я бы попыталась спеть как можно больше. Все песни принцесс классные».
Салонге очень понравился образ сильной женщины от Disney, воплощенной в Мулан.
«Они не отняли у нее личность. Не всегда видишь так женского персонажа, которого играешь – будь то в мультфильме или на сцене. Замечательно то, что ее не представляют стревой. Она на самом деле очень милая! Она умная и красивая. Иногда, когда видишь сильную женщину, думаешь «да она, должно быть, та еще стерва», но Мулан не такая».
Салонга говорит, что отождествляет себя скорее с Мулан, нежели с Жасмин.
«Во первых, я бы никогда не полетела на ковре-самолете полуголой! А еще я думаю, что молодая женщина не обязана иметь возлюбленного, чтобы быть героем, она не добивается этого, становясь чьей-то женой. Она просто крута… сильна. Плохого парня побеждает она. Не сильный накачанный парень или дракон. Поэтому найдите свои сильные стороны. Чтобы быть успешной в жизни, не обязательно иметь мужа».
Без сомнений, Салонга – талантливая певица, но она говорит, что если ты хочешь добиться успеха в шоу-бизнесе, одного таланта недостаточно.
«Здорово, если знаешь, как петь очень, очень хорошо. Но чтобы подготовиться к этому, нужно много и усердно работать. Быть дисциплинированным. Приходить на репетиции и прослушивания не то, что вовремя, а даже чуть раньше. И знать, чего ты стоишь».
«Нужно знать, что значит быть частью ансамбля. Это очень важно, потому что играя в театре… да и делая что-либо другое, нужно уметь поймать мяч, а не только бросить. Даже если вы самый умный человек в комнате, будьте кротки и милосердны. Не ведите себя, как павлин», - говорит она.
Однажды, когда Салонга играла в «Мисс Сайгон», у нее сорвался голос. Учитывая, что она дает 8 концертов в неделю, по ее словам, это было самое тяжелое время в ее жизни.
«Две недели полной тишины, я ходила к специальному врачу и учителю по вокалу. Мне пришлось восстанавливать свою технику с нуля. Это было не самое веселое время в моей жизни. Но знаете, все можно исправить, нужно подняться на ноги и начать идти!»
Салонга говорит, что проблемы в конечном итоге привели к чему-то хорошему, и она имеет в виду не только восстановление голоса. Во время уроков по вокалу, ее учитель заставил ее практиковать «Part of your World».
«Это было провидение. Потому что год спустя я прослушивалась в «Аладдин» с этой песней. Забавно, как все связано».
Эта статья создана пользователем Онедио. Со стороны редакции изменений не было. Вы тоже можете создавать свои статьи на нашем сайте.
