Эта статья создана пользователем Онедио. Со стороны редакции изменений не было. Вы тоже можете создавать свои статьи на нашем сайте.

Ду ю спик инглиш, приятель? Школьный тест по английскому, который невозможно завалить

Onedio избранное > Тесты, Интересно-

13 мая 2019, 10:49' добавлено

davailamaПользователь Онедио

Мы подготовили для вас настолько простой тест по английскому, что даже те, кто вообще не «спик инглиш», должны пройти его минимум на 8/10

А чтобы еще больше облегчить вам задачу, мы взяли знаменитые цитаты из зарубежных фильмов, которые у всех на слуху.

Don’t worry, даже минимальных школьных знаний вам хватит сполна. Ну-с, poekhali!

1. Начнем с цитаты из знаменитого фильма «Апполон-13»: «Хьюстон, у нас проблема». Мы написали ее с ошибкой. Как будет правильно?

Houston, we have a problem.

Houston, we have the problem.

Houston, we has problem.

2. А теперь разберемся, что означает «‘ll» в грозном обещании от самого Терминатора?

shall

call

will

3. Какое слово мы пропустили в цитате из классики кинематографа - «Волшебника страны Оз»: «Нет другого такого места, как дом»?

with

than

like

4. «Я чувствую жажду… жажду скорости» - помните эти слова из фильма «Лучший стрелок» с Томом Крузом? Заполните пропуск!

in

of

for

5. Переходим к «Крестному отцу»: «Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться». Какого слова не хватает в английской версии?

can’t

shouldn’t

won’t

6. Теперь подумаем, как правильно перевести знаменитую цитату из «Звездных войн»: «Да прибудет с тобой Сила» 🤔

to be

will be

be

7. А «Властелина колец» смотрели? :) «Ты не пройдешь!» - как это будет звучать в оригинале?

shall not

might not

could not

8. «Я найду тебя и я убью тебя!» - припоминаете эту угрозу из «Заложницы»? Дополните слова разъяренного папаши:

will, will

dare, shall

would, should

9. Помните Фореста Гампа на лавочке и его знаменитые слова: «Жизнь, она как коробка шоколадных конфет». Сможете подобрать правильный предлог?

with

of

till

10. Наконец, завершим эту пытку по английскому цитатой из «Волшебника страны Оз»: «Мы больше не в Канзасе». Какого слова тут не достает?

somewhere

though

anymore

Excellent job!

Давайте дневник, вам пятерка с плюсом!

11. Well, not so bad...

С британской королевой светскую беседу вы вряд ли поддержите, но базовые знания об английском в вашем котелке имеются.

It is a total fail, man

Приятель, это провал. Вы вообще не шпрехаете по-английски.