Тест: Сможете ли вы понять, что эти известные итальянские выражения означают на русском?

-

Италия хороша всем: природой, кухней, людьми, атмосферой и, конечно же, языком! О выразительности итальянского не слышал, наверное, только ленивый.

А вы знаете, что означают наиболее частоиспользуемые фразы на итальянском? Сейчас проверим!

1. Per favore:

Подайте мне...
Пожалуйста
Спасибо

2. Grazie?

Спасибо
Будь здоров
Красавица

3. Prego

Я хочу...
Пожалуйста (в ответ на "спасибо")
Стой

4. Arrivederci

До свидания
Увидимся!
Я тебя люблю

5. Mi dispiace

Извините
Я устал
Я потерялся

6. Mamma mia!

Черт!
Боже мой!
Моя мама

7. Mangiare!

Ешьте!
Не надо!
Уходите!

8. Stai tranquilla

Ты медлительный
Не волнуйся
Я хочу спать

9. Aspetta!

Быстрее!
Помедленнее!
Подождите!

10. Buena giornata!

Приятного аппетита!
Хорошего дня
Отличная работа!
Heart-eye
Shocked
Sad
Haha
Clapping
Nogood
Ваше мнение