Тест: Понос и дебил. Знаете ли вы, как переводятся эти и другие слова с иностранных языков?
08.10.2018 - 11:29
Добавьте Onedio в предпочитаемые источники Google
Ох уж эти ложные друзья переводчика! Как легко с ними запутаться! В русском языке полно слов, которые совпадают по звучанию с иностранными. Вот только значения у них, разумеется, разные. И сейчас мы с вами эти значения попробуем угадать. Ну и посмеемся заодно 😉
Читайте продолжение новости внизу
Реклама
1. Начнем. Что в переводе с турецкого означает это слово?
2. Это слово чешское. Как думаете, что оно значит?
3. Ай да шведы! Что они подразумевают, когда говорят это слово?
4. Как переводится это немецкое слово?
5. Это чешское слово переводится как...
Читайте продолжение новости внизу
Реклама
6. Что значит это слово по-латышски?
7. Если вы скажете поляку это слово, то для него оно будет означать...
8. С испанского это слово переводится как...
9. А болгары под этим словом имеют в виду...
10. И, наконец, по-сербски это неприятное для нас слово переводится как...
Эмодзи и комментарии внизу
Реклама
Keşfet ile ziyaret ettiğin tüm kategorileri tek akışta gör!
Test
Gündem
Magazin
Video
Напишите комментарий