Что ты говоришь своей второй половинке VS. Что ты действительно думаешь

Лгут все. Другое дело — масштабы лжи и ее мотивы. И даже если вы очень хотите оставаться честным со своей второй половинкой, вам все равно придется врать, чтобы не обидеть ее, чтобы не поругаться, чтобы... В общем, этих 'чтобы' всегда бывает предостаточно.

Однако иногда так забавно сравнивать то, что хотел сказать твой любимый / твоя любимая и что он/она действительно подумал(-а).